Baladewa ilang gapite.
Tegese : ilang
kekuatane/kaluhurane.
Banyu pinerang ora bakal pedhot.
Tegese :
pasulayane sedulur ora bakal medhotake pasedulurane.
Bathang lelaku.
Tegese : lunga
ijen ngambah panggonan kang bebayani.
Bathok bulu isi madu.
Tegese :wong
asor nanging sugeh kapinteran.
Bebek mangsuh mliwis.
Tegese :wong
pinter mungsuh padha wong pinter.
Becik ketitik ala ketara.
Tegese : becik
lan ala bakal ketara ing tembe mburine.
Belo melu seton.
Tegese :mung
melu-melu wae, ora ngerti karepe.
Boceng ceweng
Tegese :wong
kang mikir rong prakara utawa luwih.
Beras wutah arang bali menyang takere.
Tegese : barang
kang wis owah ora bakal bali kaya maune.
Bidung (mbidung) api rowing.
Tegese :ethok-ethok
nulung, nanging sejatine arep ngrusuhi.
Blaba wuda
Tegese :amarga
bangete lomane nganti uripe dhewe kecingkrangan.
Blilu tatu pinter durung tau nglakoni.
Tegese :sanajan
durung mangerti, nanging wis bisa nindakake.
Bubuk oleh leng.
Tegese :wong
duwe niat ala oleh dalan.
Bung pring petung.
Tegese : bocah
kang longgor (gelis gedhe)
Buntel kadut, ora kinang ora udut.
Tegese :wong
nyambut gawe borongan ora oleh mangan ora oleh udut.
Mburu uceng kelangan deleg.
Tegese :mburu
barang sepele malah kelangan barang kang luwih gedhe.
Busuk ketekuk, pinter keblinger.
Tegese :sing
bodho lan sing pinter pada nemu cilaka.
sumber: kawruh sapala basa,Endang Dwi Lestari
0 Komentar untuk "Paribasan Becik Ketitik Ala Ketara"